隨著童話劇《十二個(gè)月》23日晚登場(chǎng)上海,第十二屆上海國(guó)際兒童戲劇展演拉開帷幕。展演將持續(xù)至5月10日。
本屆展演主題為“探索與創(chuàng)新”。來(lái)自俄羅斯的《奇夢(mèng)火車站》、愛爾蘭的《拍拍手,做朋友》以及童話劇《十二個(gè)月》《暴風(fēng)雨也不怕》(中文版)《寶貝愛中華——黎族專場(chǎng)》《師者之路》等6部不同形式、風(fēng)格迥異的舞臺(tái)表演劇目,將在中國(guó)福利會(huì)兒童藝術(shù)劇院馬蘭花劇場(chǎng)、微劇場(chǎng)、上海兒童藝術(shù)劇場(chǎng)共計(jì)演出20場(chǎng)。
為了與受疫情影響無(wú)法入境的海外兒童劇團(tuán)進(jìn)行更多交流,此次《奇夢(mèng)火車站》和《拍拍手,做朋友》兩部作品將采取銀幕與劇場(chǎng)融合的方式:海外演員通過高清視頻與中國(guó)演員在劇場(chǎng)“合演”,保持劇目的“原汁原味”,提升小觀眾對(duì)劇目的理解度和互動(dòng)性。
上海國(guó)際兒童戲劇展演創(chuàng)辦于2004年,迄今共引進(jìn)來(lái)自英國(guó)、美國(guó)、比利時(shí)、西班牙、葡萄牙、克羅地亞等30多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的近百臺(tái)劇目。(記者郭敬丹)