圖為劇照

71年前，董存瑞單手擎天完成壯舉，成為中國(guó)人永不熄滅的精神火炬;64年前，電影《董存瑞》再現(xiàn)動(dòng)人場(chǎng)景，成為一代又一代人的記憶。2019年，為慶祝新中國(guó)成立70周年，江蘇省演藝集團(tuán)錫劇團(tuán)首次將這位著名戰(zhàn)斗英雄搬上了錫劇舞臺(tái)，并獲得了江蘇藝術(shù)基金的資助。5月的首演結(jié)束后，錫劇《董存瑞》獲得了熱烈反響。當(dāng)下，不少主旋律或現(xiàn)實(shí)主義題材存在著叫好不叫座的困擾，錫劇《董存瑞》如何讓年輕觀眾走近紅色精神，走近非遺劇種?

紅色吸引力：

不忘初心，是紀(jì)念更是激勵(lì)

對(duì)于每一個(gè)中國(guó)人來(lái)說(shuō)，董存瑞都是一個(gè)熟悉的名字，他舍身炸碉堡的事跡伴隨著一代又一代人的成長(zhǎng)。聽(tīng)說(shuō)錫劇《董存瑞》創(chuàng)排，外界難免疑問(wèn)：老故事如何“出新”?這樣的題材年輕人會(huì)覺(jué)得好看嗎?

從5月15日的首演效果來(lái)看，現(xiàn)場(chǎng)反響出乎意料地好。該劇截取了董存瑞參軍、獲得毛澤東勛章、炸碉堡等重點(diǎn)事件，展示英雄人物經(jīng)戰(zhàn)火洗禮不斷成長(zhǎng)的歷程，深深地打動(dòng)了在場(chǎng)不同年齡段的觀眾。演出謝幕時(shí)，飾演董存瑞的周東亮向臺(tái)下敬禮，臺(tái)下的官兵也齊齊起立回敬軍禮的場(chǎng)景，更是讓現(xiàn)場(chǎng)一度陷入經(jīng)久不息的掌聲之中。6月12日，CCTV-11頻道《戲曲采風(fēng)》欄目也報(bào)道了錫劇《董存瑞》首演當(dāng)晚的盛況。

“我從小就喜歡看《董存瑞》等紅色題材老電影，每一次都看得熱血沸騰，可以說(shuō)他影響了我們一代又一代人的成長(zhǎng)”。在錫劇《董存瑞》的主演、著名錫劇藝術(shù)家周東亮看來(lái)，董存瑞不僅僅是載入史冊(cè)的英雄，更是伴隨很多人成長(zhǎng)的精神燈塔，這樣的題材會(huì)給觀眾帶來(lái)一種天然的親切感。

“我印象最深的是寫董存瑞入黨的那一幕，寫著寫著我就流淚了。董存瑞為什么入黨?他的目的很純真，就是為了爭(zhēng)取到更多更艱難的任務(wù)。”在董存瑞身上，編劇、導(dǎo)演俞克平看到了中國(guó)共產(chǎn)黨人為人民謀幸福的初心。在他看來(lái)，現(xiàn)實(shí)映照是創(chuàng)排錫劇《董存瑞》的根脈，是紀(jì)念更是一種激勵(lì)。

“《董存瑞》是中國(guó)版的《鋼鐵是怎樣煉成的》，現(xiàn)在太需要這樣的作品!”在首演后的作品研討會(huì)上，原江蘇省文化廳副廳長(zhǎng)劉俊鴻表示，這部戲集中刻畫了董存瑞，怎樣在血與火的錘煉下成長(zhǎng)，具有時(shí)代意義。

據(jù)記載，董存瑞犧牲后，戰(zhàn)友們?cè)趹?zhàn)場(chǎng)上找了半天，最后只找到一只鞋子，像是班長(zhǎng)董存瑞的，大家于是對(duì)著這只鞋哀悼他們的好班長(zhǎng)。而錫劇《董存瑞》開(kāi)場(chǎng)第一幕，周東亮飾演的董存瑞光腳上臺(tái)，姐姐與母親先后告別，母親將一雙布鞋給他穿上，希望他走人間正道，穿上這雙新鞋，董存瑞才開(kāi)腔抒懷，并與山里的父親遙望別離，走上革命之路。臨別一刻的人情世故與英雄豪情，極具感染力。這樣的細(xì)節(jié)，比比皆是，讓人感受到了英雄題材的靈動(dòng)性。不少觀眾表示，錫劇《董存瑞》雖然是將董存瑞的英雄事跡和電影情節(jié)進(jìn)行了糅合，從故事情節(jié)本身來(lái)說(shuō)，并沒(méi)有標(biāo)新立異，但是“高大上”的精神背后，有豐滿、充盈的細(xì)節(jié)支撐，讓觀眾在英雄氣概之外，能觸碰人物真實(shí)的內(nèi)心世界。

戲曲吸引力：

南腔北風(fēng)，地方劇種開(kāi)新花

河北人董存瑞開(kāi)口說(shuō)的卻是無(wú)錫話，會(huì)不會(huì)有違和感?在影視編劇、策劃人楊勁松看來(lái)，用擅長(zhǎng)人物細(xì)膩刻畫的江南地方戲種，去演繹河北大地上的英雄詩(shī)篇，這種“南腔北風(fēng)”不僅合適，而且是值得肯定的創(chuàng)新。他舉例說(shuō)，當(dāng)年沙家浜的抗日故事，先被上海創(chuàng)作成滬劇《蘆蕩火種》，又被改編成京劇《沙家浜》，轟動(dòng)全國(guó)。

戲迷高小姐看完錫劇《董存瑞》后，第一個(gè)反應(yīng)是：沒(méi)想到這種英雄題材很適合用錫劇去表現(xiàn)。事實(shí)上，這種感受不是巧合，而在劇組意料之中。

董存瑞雖然是英雄，但也是一名土生土長(zhǎng)、具有濃郁鄉(xiāng)土氣息的普通戰(zhàn)士，這與錫劇藝術(shù)骨子里的基因——“草根”氣息不謀而合。在排練過(guò)程中，主創(chuàng)摒棄了高大全式的人物塑造，結(jié)合錫劇善于生活化的演繹、長(zhǎng)于抒情的藝術(shù)特色，去追求藝術(shù)形象的生動(dòng)、立體和活力，更是對(duì)錫劇聲腔進(jìn)行了突出呈現(xiàn)，保證了劇目的“錫腔錫韻”。

而因?yàn)槭擒娛骂}材，錫劇《董存瑞》也呈現(xiàn)出了以往少見(jiàn)的戰(zhàn)斗場(chǎng)景。傳統(tǒng)錫劇以文戲?yàn)橹?，武戲少?jiàn)。但是在錫劇《董存瑞》中，武戲卻成了一大亮點(diǎn)?；?、吊毛、搶背、砸人等高難度傳統(tǒng)戲曲功夫恰到好處地運(yùn)用，增加了劇目的可看性，也展示出省錫雄厚的藝術(shù)實(shí)力與能文能武的大團(tuán)風(fēng)范。

審美吸引力：

不失傳統(tǒng)韻味，拉近觀眾距離

將董存瑞形象搬上戲曲舞臺(tái)，錫劇《董存瑞》“珠玉在前”的顧慮不多，有著開(kāi)闊的創(chuàng)作空間。不過(guò)，觀眾尤其是年輕人的眼光十分“苛刻”，如何讓紅色題材兼具歷史性和藝術(shù)性，做好現(xiàn)代表達(dá)，滿足當(dāng)代審美，是難題之一。

地方劇種最大的特色就是與眾不同的聲腔與曲調(diào)。這一次，主創(chuàng)人員在音樂(lè)的處理上動(dòng)足腦筋，一方面，充分保留和發(fā)揚(yáng)錫劇曲調(diào)的精華，另一方面嘗試加入現(xiàn)代音樂(lè)元素，使曲調(diào)樣式既豐富又多變，既新穎又不失傳統(tǒng)韻味。仔細(xì)去聽(tīng)，錫劇《董存瑞》的音樂(lè)部分融入了《中國(guó)人民解放軍進(jìn)行曲》及交響樂(lè)等創(chuàng)新元素，更好地展示出解放戰(zhàn)爭(zhēng)這一歷史背景的弘大氣勢(shì)。

“無(wú)論是表現(xiàn)形式還是實(shí)質(zhì)內(nèi)容，在歷史的進(jìn)程中，戲曲藝術(shù)從來(lái)都不是一成不變的，而是與時(shí)俱進(jìn)的。每一個(gè)時(shí)代的戲曲作品，都會(huì)歌頌和弘揚(yáng)時(shí)代的主旋律與正能量，塑造時(shí)代的審美。”主演周東亮已經(jīng)年過(guò)五旬，然而他所飾演的董存瑞，卻是一個(gè)年僅19歲的青年人。這樣的年齡跨度，對(duì)周東亮來(lái)說(shuō)，是一次難度極大的挑戰(zhàn)。而在年齡之外，如何展現(xiàn)出戰(zhàn)士的英勇之氣和共產(chǎn)黨員的忠誠(chéng)與信仰，也極為考驗(yàn)演員功力。在周東亮看來(lái)，戲曲不僅僅是一門藝術(shù)，更是文化與精神的載體。“希望能夠通過(guò)這樣的方式，使劇目更容易為青年或非戲迷群體所接受，吸引更多的年輕人走入劇場(chǎng)，感受先輩愛(ài)國(guó)情懷，不忘初心，銘記歷史，銘記英雄。”

記者 陳 潔 通訊員 韓 琛

標(biāo)簽：