蘇圖攜手科大訊飛舉辦方言保護計劃公開課
●多個長三角城市的6歲到20歲人群能夠熟練使用各自方言的比例在全國范圍內普遍偏低，蘇州墊底，僅為2.2%
●聯(lián)合國教科文組織的統(tǒng)計數據顯示，在世界范圍內，每兩周就有一種語言消失
昨天下午，蘇州圖書館攜手科大訊飛在蘇州第二圖書館舉辦了一堂別開生面的方言保護計劃公開課，通過“AI+公益”的創(chuàng)新方式，喚起大眾對方言的關注，用人工智能技術助力蘇州話的保護和傳承，留住吳韻鄉(xiāng)愁。
方言承載著地域文化，是人們鄉(xiāng)情的根系。然而，在經濟社會高速發(fā)展的今天，方言已與我們的日常生活漸行漸遠。此前，一項面向全國的本土出生人群方言使用情況的調查顯示，包括上海、蘇州、杭州、寧波、溫州在內的多個長三角城市，6歲到20歲人群能夠熟練使用各自方言的比例在全國范圍內普遍偏低，其中蘇州墊底，僅為2.2%。
如何讓吳儂軟語這個“好聲音”不再式微?在昨天的公開課上，虛擬主播“小晴”的出場，給出了一個探索方向——她不僅能說普通話，還能說一口地道的蘇州話。
“聯(lián)合國教科文組織的統(tǒng)計數據顯示，在世界范圍內，每兩周就有一種語言消失。而中國的80多種方言，許多正日漸式微，其中就包括蘇州話。”科大訊飛消費者輸入法業(yè)務部總經理程坤說，為了保護和傳承方言，科大訊飛于2017年發(fā)起了“方言保護計劃”公益活動，并于2018年在訊飛輸入法中上線“蘇州話識別”，用智能語音技術留存方言。
“方言的保護離不開方言母語者的參與。為了采集到最地道的蘇州方言，我們一直在招募‘蘇州方言發(fā)音人’，建設蘇州方言庫。到目前為止，已有21011人參與，上傳了51659條方言語音內容。”科大訊飛(蘇州)科技有限公司總經理支洪平告訴記者，該公司已成功研發(fā)出蘇州話合成基線系統(tǒng)，接下來將聯(lián)合蘇州方言專家學者，不斷擴大語料庫，力爭讓“小晴”成為方言老師，用人工智能賦能方言傳承。
“蘇州話作為吳語的代表，不僅是方言，更是吳文化的有機組成部分和重要載體。但人口的流動和使用環(huán)境的變化導致了蘇州話日漸式微，尤其在青少年人群中使用率斷崖式下跌。”蘇州市職業(yè)大學吳文化研究院副院長陳璇表示，人工智能技術在保護、傳承和推廣蘇州話上大有可為。“人工智能技術的介入，可以讓更多人以更便捷的方式學習蘇州方言，有利于新蘇州人更好地融入蘇州，增強城市認同感和文化凝聚力。”陳璇說，同時，完備的方言語音庫還可以實現方言的永久留存。(記者 姜鋒)
標簽： 方言保護計劃公開課
關于我們- 廣告服務- 商務合作- 招聘信息- 聯(lián)系我們- 免責聲明
蘇州資訊網所創(chuàng)作作品之版權，未經網站書面授權，不得轉載、摘編或以其他方式使用和傳播。
蘇州資訊網官方網站 cscaiwang.cn © 2011-2020 All rights reserved
備案號： 京ICP備2022018928號-5營業(yè)執(zhí)照聯(lián)系我們： 315 541 185@qq.co
