當(dāng)前位置： 首頁(yè) > 聚焦 >

蘇州一位音樂(lè)教師創(chuàng)作評(píng)彈版《抗疫三件套六還要》

時(shí)間：2022-03-26 22:35:10

“三件套六還要，大家必須要做到。戰(zhàn)勝疫情信心高，幸福平安都來(lái)到，都來(lái)到……”左手抱著琵琶，右手輕撫撥弦，經(jīng)過(guò)一番認(rèn)真細(xì)致的調(diào)音，蘇州工業(yè)園區(qū)斜塘學(xué)校的音樂(lè)教師周建英和搭檔梁建清緩緩彈奏了起來(lái)。3月24日，揚(yáng)子晚報(bào)／紫牛新聞?dòng)浾咴谝蛔K州園林式古色古香的小亭里見(jiàn)到了周建英，她表示“我愛(ài)好評(píng)彈，希望發(fā)揮自己的特長(zhǎng)為防疫工作盡一份力”。近日，這首評(píng)彈版“三件套六還要”用軟糯親切的蘇州話將防疫口號(hào)融入婉轉(zhuǎn)動(dòng)聽(tīng)的曲調(diào)中，迅速刷屏蘇州人的朋友圈。

為了幫助聽(tīng)不懂普通話的老人，萌生創(chuàng)作靈感

16歲時(shí)，周建英師從蘇州評(píng)彈名家顧之明，多年來(lái)一直致力于在學(xué)校和社區(qū)推廣蘇州評(píng)彈藝術(shù)，常年舉辦公益評(píng)彈活動(dòng)，教授評(píng)彈愛(ài)好者和小朋友學(xué)唱評(píng)彈，是蘇州工業(yè)園區(qū)斜塘街道有名的才女。疫情發(fā)生以后，周建英在社區(qū)做志愿者時(shí)發(fā)現(xiàn)，斜塘地區(qū)很多老人聽(tīng)不懂也不會(huì)講普通話，影響到了防疫宣傳工作的效果，她便經(jīng)常將防疫措施和通知以方言形式錄下來(lái)，在社區(qū)和醫(yī)院里播放。

3月15日，在老師顧之明的提議下，師生二人不謀而合，共同改編創(chuàng)作了這首評(píng)彈版本《抗疫三件套六還要》，“改編成評(píng)彈比較通俗易懂，老百姓更容易接受和理解這些話。那天下午，顧老師打電話教我唱了幾句，我下班后和他一起把唱詞改了一下，差不多一個(gè)黃昏就確定下來(lái)了，當(dāng)天晚上就錄好了。”

堅(jiān)守內(nèi)心熱愛(ài)，不斷修改唱詞和曲調(diào)

為了增強(qiáng)《抗疫三件套六還要》的宣傳效果，使其有更高的傳唱度，短短兩分半的曲子里，周建英在唱詞的讀音和曲調(diào)選擇上都花了不少心思。“室內(nèi)”的“內(nèi)”字、“防護(hù)”的“防”字、“噴嚏咳嗽”……記者在《抗疫三件套六還要》的唱詞紙上看到了不少標(biāo)注好的蘇州方言讀音，周建英向記者說(shuō)到，寫(xiě)完唱詞后，她專(zhuān)門(mén)請(qǐng)教了好幾位老師，把每一個(gè)字的讀音都確認(rèn)清楚后才錄音。

“這首曲子最大的目的是要通俗易懂，讓老百姓更加牢記防疫措施，所以在唱詞的讀音上要更準(zhǔn)確地貼近蘇州方言，” 周建英說(shuō)，在曲調(diào)上也選擇了音調(diào)更加明快、通俗的琴調(diào)，她解釋道，如果選用音更長(zhǎng)的漁調(diào)，傳唱效果就要“大打折扣”了?！拔业暮芏鄬W(xué)生都會(huì)唱，還和家人一起學(xué)，前幾天一個(gè)孩子和我說(shuō)，家里的奶奶也會(huì)唱這首歌了，聽(tīng)了以后還挺高興的?！?/p>

三十多年以來(lái)，周建英對(duì)蘇州評(píng)彈的熱愛(ài)一如既往，除了日常的教學(xué)工作以外，她的生活也時(shí)刻離不開(kāi)蘇州評(píng)彈，她笑著說(shuō)：“社區(qū)里有公益評(píng)彈活動(dòng)，還要去給學(xué)生上評(píng)彈的課，微信上隨時(shí)都有家長(zhǎng)發(fā)來(lái)問(wèn)題，我都要畫(huà)圖、錄視頻回答……等一下我和搭檔還要排練曲子，為之后的演出做準(zhǔn)備，周六周日安排得滿滿當(dāng)當(dāng)，特別充實(shí)！”

實(shí)習(xí)生 ?魏萌萌 ? 揚(yáng)子晚報(bào)/紫牛新聞?dòng)浾?? 周曉青

校對(duì) 王菲

標(biāo)簽：蘇州評(píng)彈蘇州工業(yè)園區(qū)

來(lái)源: 新浪網(wǎng) 編輯: FN008

2023-05-11 17:10:51中新集團(tuán)認(rèn)繳1.59億投資蘇州富隆智地投資中心項(xiàng)目募資4億元環(huán)球時(shí)訊

2023-05-11 15:54:24環(huán)球簡(jiǎn)訊:總投資10億元!新能源鋰離子電池凈化潔凈廠房建設(shè)項(xiàng)目在蘇州投產(chǎn)

2023-05-11 16:16:21天天看熱訊：《蘇州市科技創(chuàng)新促進(jìn)條例》將于7月1日起施行

2023-05-11 14:12:46豪森股份于蘇州成立軟件公司經(jīng)營(yíng)范圍含區(qū)塊鏈技術(shù)服務(wù)

2023-05-11 12:06:04蘇州一年新增276名市級(jí)專(zhuān)科護(hù)士

2023-05-11 12:15:18蘇州城投10億元公司債將付息利率3.28%

2023-05-11 11:58:51環(huán)球時(shí)訊：中甲：蘇州東吳平南京城市

2023-05-11 12:10:25江蘇蘇州：打造青年發(fā)展亮點(diǎn)項(xiàng)目推動(dòng)青年與城市“雙向奔赴”